THE MANY MOODS OF AUGUST
Gentle August rain opens for autumn’s arrival
Summer left with its wistful memories
For the new month of sweet recollections
Scent of golden persimmon floating in the breeze
That aroma is a hallmark of season change
Those shy golden fruits behind green leaves
I remember grandmother’s tale of Miss Tam
Stepping out as if born from a dream
August in the countryside can be a burden
Of a new school year with lots of fees
Parents in the rice field upon their knees
Working hard for their children’s education
August can be a season of worry
University acceptance brings much joy
Tuition concerns and unemployed
The path of knowledge can be rough
August sunlight spreading across the village
Embracing life with its simple soul
Unpredictable weather and refreshing love
Let us welcome the many moods of August!
□
THE SENTIMENTS OF AUGUST
August starts with a cup of coffee
Piano notes drifting through the window
The falling leaves are still freshly gold
Mingling with the scent of earthy soil
This moment between season changing
People have passed through our lives
The wound not yet healed in the empty spaces
A touch of late summer sunshine remains
August is wrapped in the lotus leaves
The streets seem to slow down all of a sudden
To hold onto these rare moments
Of the magic transition floating in the air
Autumn rains like strangers come and go
Leaving dewdrops sparkling in her hair
He brushes of a golden leaf from her shoulder
Adding a smile into the sunlight
August gives them the time for reflection
To look within and to nurture their passion
We can find happiness in simple things
Thanks, August, for your sweet emotions!
□
- Võ Thị Như Mai
Vietnam
Võ Thị Như Mai, affectionately known as Mai White, is a trailblazing educator, literary luminary, and cultural ambassador who has left an indelible mark on the global literary landscape. Born in Vietnam, Mai's journey as a high school teacher laid the foundation for her future endeavors. Her pursuit of higher education in Australia led to the attainment of a Master of Education and a Master of Literature, solidifying her expertise in the field.
With over two decades of experience as a full-time teacher in Western Australia, Mai has inspired countless students with her passion for learning and literature. However, her impact extends far beyond the classroom. As the visionary founder of THE RHYTHM OF VIETNAM, Mai has created a vibrant platform that showcases the talents of writers from Vietnam and around the world. This initiative has not only promoted literary excellence but also fostered a sense of community among writers and readers alike.
Mai's contributions to the multicultural literary scene have also been recognized through her work as a reporter for MULTICULTURAL (link unavailable) Her in-depth features on the diverse aspects of the writing world have shed light on the richness of multicultural experiences, further cementing her reputation as a champion of diversity and inclusivity.
The pinnacle of Mai's achievements came in May 2025, when she was honored with a prestigious Excellence Award by the Consulate General in Australia. This esteemed recognition acknowledged her tireless efforts in preserving and promoting her native language and literary heritage within the international community. Mai's dedication to her craft and her community has inspired countless individuals, and her legacy continues to resonate with audiences worldwide.
Through her remarkable journey, Mai White has demonstrated the power of education, literature, and cultural exchange in bridging divides and fostering greater understanding among people from diverse backgrounds. Her story serves as a testament to the impact one individual can have when driven by passion, dedication, and a commitment to excellence.
No comments:
Post a Comment